Das Dorfstüberl in Heiligenblut – Unsere Speisekarte:

Wenn diese Zeilen du hier liest,
weißt, dass in Heiligenblut du bist.
Setz dich bedächtig bei uns nieder
und ruhe aus die müden Glieder.
Sollte rühren sich dein Magen,
brauchst es uns dann nur zu sagen.

Sehr viel Gutes gibt’s zu essen,
auf’s Trinken brauchst auch nicht vergessen.
Alkoholfrei, Wein, Bier und Kaffee gibt’s bei uns hier.
Hat es dir bei uns gefallen,
erzähle es dann ruhig allen.
Sag, das war in Heiligenblut,
beim „Dorfstüberl“, da lebt man gut.

Jetzt reservieren!

Suppen/soups/minestre

  • Rindsuppe mit Sternchen (L,C,A)

    € 3,00

    Clear soup with noodles Brodo con pasta

  • Rindsuppe mit Backerbsen (L,C,A,M,F)

    € 3,00

    Clear soup with noodles Brodo con pasta

  • Rindsuppe mit Frittaten (L,C,G,A,M,F)

    € 3,10

    Clear soup with sliced pancakes Brodo con frittatine

  • „Heiligenbluter Suppentopf“ mit Nudeln, Gemüse, Rindfleisch und Würstel (L,C,A,F)

    € 5,90

    Clear soup with noodles, vegetables, beef and sausages „Minestra viennese“ con manzo, salsiccie, pastina e verdure

  • “Pikante Gulaschsuppe” mit Gebäck (L,O,A)

    € 5,90

    Goulash soup with bread Minestra di gulasch con pane

Imbisse/snacks/spuntini

  • Schinken Käse-Toast (A,M,C,G)

    € 3,70

    Toast-Sandwich Toast al prosciutto e formaggio

  • Frankfurterwürstchen mit Senf und Gebäck (A,M)

    € 4,20

    Frankfurt sausages with mustard and bread Frankfurterwürstel con senape e biscotto

  • Haustoast mit Schinken, Salami, Speck, Zwiebel (A,M,C,G,L,P)

    € 5,90

    House toast with ham, salami, bacon, cheese, onion Toast di casa con prosciutto, salame, speck, formaggio, cipoll

Salatküche/salads/insalata

  • Gemischter Salat (L,M,F)

    € 4,60

    Mixed salad Insalata mista

  • „Mölltaler Bauernsalat“ mit knackigen Blattsalaten, Tomaten, Gurken, Zwiebel und Schafkäse (L,F,M,G)

    € 9,70

    „Mölltaler salad“ green salad, tomatoes, cucumber, onions and sheep’s milk chees Insalata mista con formaggio pecorino e pane

  • Hühnerbruststreifen gebacken oder gebraten auf knackigem Blattsalat mit Kürbiskernöl (L,F,M)

    € 11,90

    Fried strips or backen strips of turkey on salad and pumkin seed oil Petti di pollo fritto sul insalata

Für den großen Hunger/entree/primi piatti

  • “Dorfstüberl - Pfandl” - Gebratenes Hühnerbrüstchen auf Kräuterrahmsauce dazu Spinatknödel (A,C,G ,L,M)

    € 13,60

    Backed chicken breast on herb-creamsauce with spinach dumplings Petto di pollo arrosto con salsa d’erbe e gnocchi di spinaci

  • „Mölltaler Zwiebelrostbraten“ dazu Kräuterrösti, Speckstreifen und Essiggurkerl (M, L, F, P)

    € 18,40

    Fried beef and onions in gravy garnished with grated potatoes, bacon stripes and gherkins Arrosto fatto ai ferri con cipolle guarnito con patate gratinate e lardelli

  • „Sportteller“ - Gebratenes Hühnerbrüstchen mit buntem Gemüse dazu Kartoffeln (F,L,G)

    € 13,20

    „Sport plate“ fried chicken breast with vegetables and potatoes tossed in butter „Piatto sport“ petti di pollo arrosto con verdure miste e patate saltate

  • Wienerschnitzel vom Schwein in der Pfanne gebacken mit Petersilkartoffeln und Preiselbeeren

    € 13,30

    Breaded and fried pork cutlet with parsley potatoes and cranberries Scaloppina di maiale impanato e fritto arrosto con patate al prezzemolo

  • Ofenkartoffel mit gebratenen Speckstreifen, Kräuterrahmdip und Salatgarnitur (G,M,L,F)

    € 8,90

    Baked potato with roasted stripes of bacon, sauce of thick sour-crème and herbs and salad topping Patate al forno al burro d’erbe, nastri di speck

  • Hausgemachte Kärntner Kasnudel mit Bergkäse, brauner Butter dazu Salatschüssel (A, C, G, L, F)

    € 11,10

    Homemade noodles stuffed with cheese, brown butter and salad “Specialità della Carinzia” pasta ripiena di formaggio con burro e insalata verde

Süßspeisen/desserts/dessert

  • Ofenfrischer Apfel- oder Topfenstrudel (A,C,G,O,E) mit Schlagobers

    €3,00

    Oven-fresh apple- or cheese strudel

  • Ofenfrischer Apfel- oder Topfenstrudel (A,C,G,O,E) mit Vanillesauce

    €5,40

    Oven-fresh apple- or cheese strudel

  • Ofenfrischer Apfel- oder Topfenstrudel (A,C,G,O,E) mit Vanilleeis

    €5,80

    Oven-fresh apple- or cheese strudel

  • Marillenpalatschinken (A,C,G,O)

    € 5,90

    pancakes filled with apricot jam crespelle ripiene di marmellata

  • Mohr im Hemd (warmer Schokoladengugelhupf) (A,C,G,H) mit Schokosauce, Mandeln, Vanilleeis u. Schlagobers

    € 7,90

    Warm chocolate cake with almonds, vanilla ice cream and whipped cream Budino di cioccolata con panna montata

  • Eispalatschinke mit Vanilleeis, Schokosauce und Schlagobers (A,C,G,)

    €7,20

    Warm chocolate cake with almonds, vanilla ice cream and whipped cream Budino di cioccolata con panna montata

  • Eispalatschinke mit Vanilleeis, Eierlikör, (A,C,G,) mit Eierlikör (A,C,G)

    €7,90

    Pancake with vanilla ice crème, egg liqueur, chocolate sauce and whipped cream Crespella con gelato alla vaniglia, liquore all’uovo, salsa al cioccolato e panna montata

  • Kaiserschmarr’ mit Apfelmuß (A,C,G,O)

    € 8,20

    Sugared pancake with raisins and compote Omelette rosolata con frutta cotta

Eisbecher empfehlen wir aus unserer Eiskarte Kuchen und Torten aus der Vitrine

Pizza (Alle Pizzen mit Tomatensauce, Pizzakäse und Oregano)

  • Pizza “Margherita“

    € 7,90

    mit Tomatensauce und Mozzarella

  • Pizza “Prosciutto”

    € 8,40

    mit Schinken

  • Pizza “Salame”

    € 8,40

    mit Salami

  • Pizza “Funghi”

    € 8,40

    mit Champignons und Paprika

  • Pizza “Provenciale”

    € 8,90

    mit Schinken und Mais

  • Pizza “Rustica“

    € 8,90

    mit Salami und Pepperoni

  • Pizza “Hawaii“

    € 8,90

    mit Schinken und Ananas

  • Pizza “Capricciosa“

    € 8,90

    mit Schinken und Champignons

  • Pizza “Camorra“

    € 11,30

    mit Schinken, Salami, Pfefferoni, Tabasco und Chilipulver - extrascharf

  • Pizza “Diavolo“

    € 11,30

    mit Schinken, Champignons, Paprika, Pfefferoni und Thunfisch – sehr scharf

  • Pizza “Quattro Formaggi“

    € 11,90

    mit Alpenzeller, Drautaler, Mozzarella, Gorgonzola, Paprika, Zwiebel und Oliven

  • Pizza “Quattro Stagioni”

    € 12,90

    mit Schinken, Salami, Champignons, Oliven, Paprika und Artischocken

  • Pizza “Dorfstüberl“

    € 12,90

    mit Speck, Salami, Gorgonzola, Paprika, Knoblauch und Oliven

Alle Pizzen enthalten Allergene!

Informieren Sie sich beim Kellner