Unsere Speisekarte:

AUS DEM SUPPENTOPF
SOUPS | ZUPPE

• Rindsbouillon mit Backerbsen (A,C,L,G)

  € 3,90

  Beef Bouillon with Fried batter pearls

  Brodo di manzo con Crostini

• Rindsbouillon mit Sternchennudel (A,C,L,G)

  € 3,90

  Beef Bouillon with Noodle

  Brodo di manzo con Pasta

• Rindsbouillon mit Frittaten (A,C,L,G)

  € 4,00

  Beef Bouillon with Stripes of pancakes

  Brodo di manzo con Tagliolini di crespelle

• Rindsbouillon mit Kaspressknödel (G,E,M)

  € 4,80

  Beef Bouillon with dumpling made of pressed cheese

  Brodo di manzo con Canederlo di formaggio

• Knoblauchcremesuppe mit Croutons (A,G,H,L,P)

  € 5,50

  Garlic cream soup | croutons

  Crema d’aglio | croutons

• „Heiligenbluter Suppentopf“ (A,C,L)

  € 6,20

  Nudel | Gemüse | Rindfleisch | Würstel

  Clear soup | noodles | vegetables | beef | sausages

  Brodo manzo | pasta | verdure | manzo | salsiccie

• Pikante Gulaschsuppe mit Gebäck (A,L,O)

  € 6,50

  Goulash soup | bread roll

  Zuppa di gulasch | panino

SALATE
SALADS | INSALATA

• Gemischter Salat(C, F, L, M)

  € 5,90

  Hausdressing

  Mixed salad | Home made dressing

  Insalata mista | Marinata di casa

• „Mölltaler Bauernsalat“(F, G, L, M)

  € 10,90

  Grüner Salat | Kraut | Tomaten | Gurken | Paprika | Zwiebel | Schafskäse

  Mixed salad | tomatoes | cucumbers | sweet pepper | onions | sheep’s chees

  Insalata mista | pomodori | cetrioli | peperone | cipolla | pecorino

• Hühnerbruststreifen gebraten(C, F, L, M)

  € 14,90

  auf gemischtem Salat | Kürbiskernöl

  Fried chicken breast | mixed salad | pumpkin seed oil

  Petti di pollo arrosto | insalata mista | olio di semi di zucca

FÜR DEN KLEINEN HUNGER
SNACKS | SPUNTINI

• Schinken - Käse-Toast(A, C, G, M)

  € 3,90

  Ham - cheese Toast

  Toast al prosciutto e formaggio

• Frankfurter Würstel (A, M)

  € 4,50

  Senf | Gebäck

  Frankfurt sausages | mustard | bread roll

  Frankfurterwürstel | senape | panino

• Haustoast mit Schinken, Salami, Speck, Zwiebel (A, C, G, L, M, P)

  € 6,20

  Schinken | Salami | Speck | Zwiebel

  Toast | ham | salami | bacon | cheese | onion

  Toast | prosciutto | salame | speck | formaggio | cipolla

• Ofenkartoffel (F, G, L, M)

  € 8,90

  Salatbouquet | Speckstreifen | Sauerrahmdip

  Baked potato | strips of bacon | sour cream dip

  Patata al forno | lardelli | salsa alla panna acida

FLEISCHLOSE GERICHTE
VEGETARIAN DISHES | PIATTI VEGETARIANI

• Kärntner Kasnudeln 3 Stück (A, C, F, G, L)

  € 12,70

  Bergkäse | brauner Butter | Salatschüssel

  “Carinthian spezialty” homemade noodles stuffed with cheese | brown butter | salad

  “Specialità della Carinzia” pasta ripiena di formaggio | burro fritto | insalata mista

• Spinatknödel 3 Stück (A, C, F, G, L)

  € 12,70

  Bergkäse | brauner Butter | grüne Salatschüssel

  Spinach dumpling | cheese | browned butter | salad

  Gnocchi di spinaci | formaggio | burro fritto | insalata verde

• Kasspätzle(A, C, F, G, L)

  € 13,70

  Röstzwiebel | Salatschüssel

  Cheese spaetzle | fried onions | salad

  Gnocchetti di farina | cipolle fritte | insalata mista

HAUPTGERICHTE
MAIN COURSE | PRIMI PIATTI

• Spaghetti “Bolognese”” (A, C, L, H)

  € 11,70

• Fleischkrapfen(C, F, G, L)

  € 15,90

  Sauerkraut | Speckstreifen

  Homemade noodles stuffed with meat | sauerkraut | strips of bacon

  Pasta ripiena di carne | crauti | lardelli

• Sportteller(C, F, G, L)

  € 15,90

  Hühnerbrüstchen | Grillgemüse | Kräuterbutter

  Fried chicken breast | vegetables | herb butter

  Petti di pollo arrosto | verdure | burro al erbe

• Schweineschnitzel “Wiener Art” (A, C, L)

  € 15,90

  in der Pfanne gebacken | Petersilerdäpfel | Preiselbeeren

  “Viennese Schnitzel” breaded and fried pork cutlet | parsley potatoes | cranberries

  Cotoletta alla milanese | patate al prezzemolo | mirtilli rossi

• Schweineschnitzel “Cordon Bleu” (A, C, L)

  € 16,90

  mit Schinken und Käse gefüllt | Petersilerdäpfel | Preiselbeeren

  Breaded and fried pork cutlet | stuffed with ham and cheese | parsley potatoes | cranberries

  Cotoletta alla milanese | prosciutto e formaggio | patate al prezzemolo | mirtilli rossi

• Forellenfilet gebraten(A, L, D, C)

  € 19,90

  mit Fregola Sarda | Gemüse | Kräuterbutter

  Filet of trout | fregola sarda | vegetables | herb butter

  Filetto di trota | fregola sarda | verdure | burro al erbe

PINSA MONO

• "Käse"

  € 8,90

  Tomatensauce

• "Schinken"

  € 10,90

  Tomatensauce | Käse

• "Salami"

  € 10,90

  Tomatensauce | Käse

• "Vegetarisch"

  € 11,90

  Tomatensauce | Käse | Tomaten | Ruccola

• Scharf

  € 13,90

  Tomatensauce I Käse I Schinken I Paprika I Mais I Pfefferoni

• Deftig

  € 13,90

  Tomatensauce | Käse | Salami | Gorgonzola | Speck | Paprika | Zwiebel | Knoblauch

ETWAS SÜSSES ZUM SCHLUSS…
DESSERT | DOLCE

• Apfel- oder Topfenstrudel (A, C, E, G, O)

  € 3,90

  apple- or cheese strudel

  Strudel caldo di mele o di ricotta

• mit Schlagobers(A, C, E, G, O)

  € 4,90

  with whipped cream

  con panna montata

• mit Vanillesauce(A, C, E, G, O)

  € 5,70

  with vanilla sauce

  con salsa alla vaniglia

• mit Vanilleeis(A, C, E, G, O)

  € 5,70

  with vanilla ice cream

  con gelato alla vaniglia

• Marillenpalatschinken (A, C, G, O)

  € 7,50

  Pancakes filled with apricot jam

  Crespelle ripiene di marmellata di albicocche

• Eispalatschinke (A, C, G, O)

  € 8,50

  Vanilleeis | Schokosauce | Schlagobers

  Pancake filled with vanilla ice creme | chocolate sauce | whipped cream

  Crespelle con gelato alla vaniglia | salsa al cioccolato | panna montata

• mit Eierlikör (A, C, G, O)

  € 9,50

  Vanilleeis | Schokosauce | Schlagobers

  with egg liqueur

  con liquore all’uovo

• Kärntner Kletzennudeln 2 Stück (A, C, F, G, L)

  € 7,90

  (gedörrte Birnen und Topfen) | Brauner Butter | Staubzucker

  “Carinthian spezialty” | browned butter | icing sugar

  “Specialità della Carinzia” | burro fritto | zucchero a velo

• Bauernkrapfen(A, C, F, G, L)

  € 4,90

  Preiselbeeren | Staubzucker

  “Carinthian doughnuts” | cranberry jam | icing sugar

  Carinthian Krapfen | marmellata di mirtilli rossi | zucchero a velo

KINDERSPEISEKARTE
CHILDREN’S MENU | PIATTI PER I BAMBINI

• Ich habe keinen Hunger (A, C, L)

  € 8,90

  Kinderwiener | Rösti | Ketchup

  “Viennese Schnitzel” breaded and fried pork cutlet | crisp rösti | ketchup

  Cotoletta alla milanese | patate gratinate | ketchup

• Ich mag das nicht(A, C, L)

  € 6,50

  Spaghetti mit Tomatensauce

• Ich mag das nicht (A, C, L)

  € 7,50

  Spaghetti mit Bolognese

• Ich will das nicht (A, C, L)

  € 5,50

  Frankfurter | Ketchup | Gebäck

  Frankfurt sausages | ketchup | bread roll

  Frankfurterwürstel | ketchup | panino

• Ist mir egal (A, C, L)

  € 8,50

  Kasnudel 2 Stück Bergkäse | brauner Butter | Salatschüssel

  “Carinthian spezialty” homemade noodles stuffed with cheese | brown butter | salad

  “Specialità della Carinzia” pasta ripiena di formaggio | burro fritto | insalata mista

• Oma kocht besser (A, C, F, G, L)

  € 8,90

  Käsespätzle | Röstzwiebel | Salatschüssel

  Cheese spaetzle | fried onions | salad

  Gnocchetti di farina | cipolle fritte | insalata mista